Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

hongfei cultures

  • Si le père pleure

    Marée d'amour dans la nuit.jpgMarée d’amour dans la nuit

    De Xu Dishan, illustré par Mélusine Thiry

    HongFei Cultures (collection Belle île Formosa), 2008

    Pour tous, à partir de 6 ans

     

    (par Myriam Gallot)

      

    Dans les années 20, Xu Dishan, auteur chinois de Taïwan, écrivit un recueil de quarante histoires tendres, « Pluies magiques dans la montagne légère ». Parmi elle, « Marée d’amour dans la nuit » est pour la première fois traduite en français.

    Elle met en scène un petit garçon dont le père souffre du décès de sa femme, qui a eu lieu 100 jours plus tôt. Le père renonce à accompagner son fils à la fête des lanternes, se réfugiant dans la solitude de la douleur et du deuil. Mais « si le père pleure, comment peut-on s’endormir ? » se demande le petit garçon, de retour de la fête.

    Lire la suite